2. One man’s meat is another man’s poison: tidak semua orang menyukai hal yang sama.

3. You can lead a horse to water, but you can’t make it drink: kita bisa memberikan kesempatan pada seseorang, namun kita tidak bisa membuatnya mengambil kesempatan tersebut.

4. Don’t cross your bridges before you come to them: jangan mengkhawatirkan sesuatu yang belum terjadi.

5. It was the last straw that broke the camel’s back: segala sesuatu yang sudah melampaui batas dan tidak dapat diterima.

6. The best advice is found on the pillow: terkadang jawaban dari masalah dapat ditemukan setelah kita bangun dari tidur.

7. Live and let live: kita tidak perlu mencampuri urusan orang lain.

8. Soon learnt, soon forgotten: segala sesuatu yang mudah dipelajari biasanya mudah dilupakan

9. One tongue is enough for a woman: wanita cenderung banyak bicara

10. Bad news travels fast: berita buruk lebih cepat menyebar.

11. Marry in haste and repent at leisure: jika menikahi orang yang belum kita kenal, kita akan menyesal di kemudian hari.

Compiled and written by @iisumarni at @EnglishTips4U  on October 25, 2012

1. Don’t tell tales out of school.

Meaning: don’t make public anything that should be kept private.

2. Don’t quarrel with your bread and butter.

Meaning: to give up your job without sufficient reason, which is foolish.

3. The pen is mightier than the sword.

Meaning: the written word is more to be feared than the physical force.

4. Don’t make yourself a mouse, or the cat will eat you.

Meaning: if you belittle yourself, people will take advantage of you

5. Don’t make a mountain out of a molehill.

Meaning: don’t turn a trifling matter into a major disaster.

Compiled and written by @fabfebby at @EnglishTips4U on November 04, 2012

1. “He who knows nothing, doubts nothing.” – Orang-orang yg berpengetahuan punya berbagai pilihan, yang kadang membingungkan.
2. “All that glitters is not gold.” – Sesuatu yang terlihat mewah/menarik belum tentu berharga atau sesuai kenyataan, penampilan bisa menipu.
3. “Crime doesn’t pay.” – Sesuatu yang didapat secara kriminal (perbuatan tidak terpuji) tidak akan bermanfaat bagi pemiliknya.
4. “Kindness begets kindness.” – Apabila kita secara ikhlas berbuat baik terhadap orang lain, kita juga akan menerima kebaikan dari orang lain.
5. “All cats are grey in the dark.” – Semua orang adalah asing dan tidak dikenal sampai saat nama mereka dikenal orang lain.
6. “Better flatter a fool than fight him.” – Sebaiknya jangan berdebat dengan orang-orang bodoh.
7. “When the cat’s away, the mice play.” – Orang-orang berkelakuan buruk/santai saat boss atau orang-orang yang berwenang lainnya tidak mengawasi.
8. “No news is good news.” – Apabila suatu berita adalah berita buruk, pasti sudah tersebar dan lebih cepat diketahui.
9. “Variety is the spice of life.” – Hidup akan terasa lebih menarik apabila kita mencoba berbagai hal.

Compiled and written by @Miss_Qiak at @EnglishTips4U on November 9, 2011