Idioms are important and very useful to give variation in conversation. They help you sound like native speakers and are useful to enrich your vocabulary.
So, what is an idiom? Idiom or idiomatic expression is a group of words in a fixed order that have a particular meaning that is different from their literal meanings. So, it won’t make sense if you change the words because they are fixed expressions. For example if you say ‘the math test was a piece of macaroon’ instead of ‘the math test was a piece of cake,’ you’ll just confuse the hearer.
In this instance, we are going to talk about idioms found in Taylor Swift’s songs. We have previously shared some here: #IOTW: Idioms in Taylor Swift’s songs.
Here are some more idioms from Taylor Swift’s songs:
1. In your wildest dream. If you say something will happen ‘in your wildest dreams’, it means: it isn’t likely to happen or you think it is impossible to happen.
“Staring at the sunset, babe. Red lips and rosy cheeks. Say you’ll see me again. Even if it’s just in your wildest dream.”
– Wildest Dreams
- I want Taylor Swift to come to my graduation day and sing for me, but I think it probably won’t happen, even in my wildest dreams.
2. Last straw. Meaning: the final thing; the thing or action that is too much and goes too far
“You don’t have to call anymore, I won’t pick up the phone, This is the last straw, Don’t wanna hurt anymore.”
– You’re Not Sorry
- My boyfriend told me he would be late for dinner, but the last straw was seeing with a girl. I told him our relationship was over.
3. Sweep (someone) off (someone’s) feet. This expression describes a feeling when you fall in love instantly with someone.
“I’m not a princess, This ain’t a fairy tale, I’m not the one you’ll sweep off her feet, Lead her up the stairwell”
– White Horse
- She hopes a gorgeous man will sweep her off her feet on Valentine’s Day.
4. To know something like the back of your hand. This expression is used when talking about things/places/persons you know really well.
“And we know it’s never simple. Never easy. Never a clean break. No one here to save me. You’re the only thing I know like the back of my hand”
- Don knows Sherlock Holmes TV series like the back of his hand. He has watched them many times.
5.Touch and go. It means precarious or uncertain; with a risk of not succeeding.
“I’m walking past through the traffic lights. Busy streets and busy lives. And all we know. Is touch and go.”
– State Of Grace
- It’s touch and go if I will ever go out.It’s still raining cats and dogs.
6. To take someone/ something for granted. It means to expect someone or something will be always available to serve you without thanks or recognition.
“You’re the kind of man who makes me sad, While she waits up,You chase down the newest thing, And take for granted what you have”
– Girl At Home
- He left you because you took him for granted all this time.
7. To wear your heart on your sleeve. It means that you show your feelings obviously.
“Got the radio on, my old blue jeans. And I’m wearing my heart on my sleeve. Feeling lucky today, got the sunshine. Could you tell me what more do I need.”
– A Place In This World
- I wear my heart on my sleeve. I can’t hide my feelings when I’m feeling down.
8. An open book. If someone is an open book, s/he is fairly predictable. You know what s/he is thinking or feeling.
“But here I am an open book. Turn the page it’s all the rage. Get a look on the inside. Oh what you get is what you see.”
– The Diary Of Me
- Harry is an open book. You’ll know right away if he’s sad.
9. Safe and sound. If you are safe and sound, it means you are unharmed and healthy.
“You’ll be alright. No one can hurt you now. Come morning light. You and I’ll be safe and sound.”
– Safe And Sound
- It was a rough trip, but we arrived safe and sound.
There are more idioms in Taylor Swift’s songs. Leave us a comment below if you find more idioms in her songs.
- #IOTW: Idioms from Justin Bieber’s songs
- #IOTW: Music idioms
- #EngKnowledge: Adele and her songs
- #EngGame: Songs of Indonesian in English translation
- #IOTW: Idioms in Taylor Swift’s songs