1. Be no angel. Meaning: to behave badly occasionally.
Example:
- She‘s no angel but it’s expected of her if you treat her that way.
2. Christmas comes but once a year. Meaning: Since Christmas only happens once a year, we should treat it as a special time by being good to others or by indulging our children or ourselves.
Example:
- Christmas comes but once a year, let’s get something for every one.
3. Cold turkey. Meaning: to withdraw from (an addictive substance or a habit)abruptly and completely.
Example:
- People usually try to quit smoking by going cold turkey.
4. Deck the halls. Meaning: to indulge in copious amount of alcoholic drinks as a way of dealing with stress.
Example:
- I’m so tired, I just want to deck the halls for the rest of the day.
5. Don’t get your tinsel in a tangle. Meaning: Get over it! Don’t get stressed out.
Example:
- Don’t get your tinsel in a tangle. He’s only here for the party.
6. Trim the tree. Meaning: to decorate a (Christmas) tree.
Example:
- Now that I’ve made my choice, let’s trim the tree and get ready for Christmas.
7. To cancel someone’s Christmas. Meaning: To kill someone; to destroy someone.
Example:
- If he keeps bugging me, I’m gonna cancel his Christmas.
8. Christmas came early (this year). Meaning: When you receive some unexpected good news or good fortune.
Example:
- Congratulations! I heard you’re promoted. Sounds like Christmas came early this year.
9. Like turkeys voting for Christmas. Meaning: to accept a situation which will have very bad results for them.
Example:
- When she signed up to organize the reunion, she was like a turkey voting for Christmas.
10. Christmas tree. Meaning: A drunkard, a person who is frequently or habitually drunk.
Example:
- A well-dressed Christmas tree sat in the corner – lit up, of course.
Compiled and written by @miss_qiak for @EnglishTips4U on Wednesday, December 28, 2016
Related post(s):
- #IOTW: Idioms related to Christmas and holiday
- #IOTW: Idioms for new year
- #EngVocab: Onomatopoeia (2)
- #EngTrivia: Verbs to describe animal sound
- #EngClass: Imperative sentences
^MQ
One thought on “#IOTW: Christmas idioms”