1. Be the best thing since sliced bread. Meaning: menjadi orang yang hebat.
2. It all amounts to the same thing. Meaning: melakukan sesuatu dengan segala cara, namun hasilnya tetap sama.
3. Too much of a good thing. Meaning: suatu hal yang menyenangkan namun berubah menjadi tidak menyenangkan karena berlebihan.
4. All things being equal. Meaning: segala sesuatu yang berjalan sesuai dengan yang diharapkan.
5. Get into the swing of things. Meaning: mulai mengerti tentang suatu hal yang baru dan mulai menikmatinya.
6. Great mind think alike. Meaning: seseorang cenderung akan mendekati orang lain karena memiliki pemikiran yang sama.
7. Think the sun shines out of somebody’s backside. Meaning: sangat mengagumi seseorang sehingga tidak bisa melihat kekurangan orang tersebut.
8. Think the whole world revolves around you. Meaning: berpikir bahwa kita ada orang yang paling penting.
Compiled and written by @iisumarni at @EnglishTips4U on Thursday, January 31, 2013
RELATED POST(S):
- #IOTW: Idioms related to vacation
- #IOTW: Idioms related to science & technology
- #IOTW: Idioms related to king
- #IOTW: Idioms related to crime
- #IOTW: idioms related to election
^MD