#EngProverb: English proverbs (6)

  1. “He who knows nothing, doubts nothing.” – Orang-orang yg berpengetahuan punya berbagai pilihan, yang kadang membingungkan.
  2. “All that glitters is not gold.” – Sesuatu yang terlihat mewah/menarik belum tentu berharga atau sesuai kenyataan, penampilan bisa menipu.
  3. “Crime doesn’t pay.” – Sesuatu yang didapat secara kriminal (perbuatan tidak terpuji) tidak akan bermanfaat bagi pemiliknya.
  4. “Kindness begets kindness.” – Apabila kita secara ikhlas berbuat baik terhadap orang lain, kita juga akan menerima kebaikan dari orang lain.
  5. “All cats are grey in the dark.” – Semua orang adalah asing dan tidak dikenal sampai saat nama mereka dikenal orang lain.
  6. “Better flatter a fool than fight him.” – Sebaiknya jangan berdebat dengan orang-orang bodoh.
  7. “When the cat’s away, the mice play.” – Orang-orang berkelakuan buruk/santai saat boss atau orang-orang yang berwenang lainnya tidak mengawasi.
  8. “No news is good news.” – Apabila suatu berita adalah berita buruk, pasti sudah tersebar dan lebih cepat diketahui.
  9. “Variety is the spice of life.” – Hidup akan terasa lebih menarik apabila kita mencoba berbagai hal.

Compiled and written by @Miss_Qiak at @EnglishTips4U on November 9, 2011

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s